Sanskrit Happy Birthday Wishes — Heartfelt Quotes for WhatsApp
Introduction
Birthdays are moments to celebrate life, love, and the people we cherish. A few thoughtful words can brighten someone's day, strengthen bonds, and create lasting memories. Sending a birthday wish in Sanskrit adds a timeless, elegant touch—perfect for WhatsApp messages, captions, or cards.
For family members (parents, siblings, children)
-
मम प्रिय जननी! भवत्याः जन्मदिनः सदा आनन्देन पूर्णः भवतु।
(Mama priya jananī! Bhavatyāḥ janmadinaḥ sadā ānandena pūrṇaḥ bhavatu.)
— My dear mother! May your birthday always be filled with joy. -
आदरणीय पितरः, भवतः जन्मदिनः दीर्घायुः, स्वास्थ्यं च ददातु।
(Ādaraṇīya pitarah, bhavataḥ janmadinaḥ dīrghāyuḥ, svāsthyaṃ ca dadātu.)
— Respected father, may your birthday bring long life and good health. -
प्रिय भ्राता, तव जन्मदिनः हर्षेण, हास्येण च परिपूर्णः भवतु।
(Priya bhrātā, tava janmadinaḥ harṣeṇa, hāsyeṇa ca paripūrṇaḥ bhavatu.)
— Dear brother, may your birthday be full of joy and laughter. -
प्रिय भगिनी, त्वं सदा सफलां भव; तव जन्मदिनम् उज्जवलं भवतु।
(Priya bhaginī, tvaṃ sadā saphalāṃ bhava; tava janmadinam ujjavalaṃ bhavatu.)
— Dear sister, may you always succeed; have a bright birthday. -
लघु-किशोराय शुभे जन्मदिनि — तव जीवने नित्यं नूतनस्फूर्ति: स्यात्।
(Laghu-kishorāya śubhe janmadini — tava jīvane nityaṃ nūtanasphūrtiḥ syāt.)
— Happy birthday to the little one — may you always have fresh enthusiasm. -
आदरणीय पितामह-पितामही, जीवनम् आनन्देन भूरि भूरि भवतु।
(Ādaraṇīya pitāmaha-pitāmahī, jīvanam ānandena bhūri bhūri bhavatu.)
— To dear grandparents, may life overflow with joy.
For friends (close friends, childhood friends)
-
प्रिय मित्र! त्वं मम सहचरः; तव जन्मदिनः स्मरणीयः भवतु।
(Priya mitra! Tvaṃ mama sahacaraḥ; tava janmadinaḥ smaraṇīyaḥ bhavatu.)
— Dear friend! You’re my companion; may your birthday be memorable. -
बाल्यसखा, पुनरपि सः दिवसः वयम् हसामः। जन्मदिनं तव आनन्ददायकम्।
(Bālyasakhā, punarapi saḥ divasah vayam hasāmaḥ. Janmadinaṃ tava ānandadāyakam.)
— Childhood friend, here’s another day for us to laugh — have a joyful birthday. -
हास्यसमेतम् — “वयसि वृद्धिरस्ति परन्तु मूर्खता यौवनवत् वर्तते।” शुभं जन्मदिनम्!
(Hāsyasametam — “Vayasi vṛddhirasti parantu mūrkhatā yauvanavat vartate.” Śubhaṃ janmadinam!)
— With humor — “Age increases, but silliness remains youthful.” Happy birthday! -
मित्रा, नम्रतया प्रेरयन्तु तव दिवसाः; स्फूर्तिदा भवतु योग्यता च वर्धताम्।
(Mitrā, namratayā prērayantu tava divasāḥ; sphūrtidā bhavatu yogyatā ca vardhatām.)
— Friend, may your days be guided gently; may enthusiasm and success grow. -
मित्रा! आज तव दिवसः — सर्वशः सफलः भविष्यति इति मम आशा।
(Mitrā! Āja tava divasah — sarvaśaḥ saphalaḥ bhaviṣyati iti mama āśā.)
— Friend! My hope is that your day will be completely successful. -
हास्यवृत्तेः मित्रे, “वृद्धिः केवले आयुषे न, हास्ये च दृश्येत्।” — शुभ जन्मदिनम्!
(Hāsyavṛtteḥ mitre, “Vṛddhiḥ kevale āyushe na, hāsye ca dṛśyet.” — Śubha janmadinam!)
— To the funny friend: “Growth is not only in years but in laughter.” Happy birthday!
For romantic partners
-
मम प्रियतम/प्रियतमा, त्वं मम जीवने प्रकाशः; तव जन्मदिनः आनंदेन पूर्णः भवतु।
(Mama priyatama/priyatamā, tvaṃ mama jīvane prakāśaḥ; tava janmadinaḥ ānandena pūrṇaḥ bhavatu.)
— My beloved, you are the light of my life; may your birthday be filled with joy. -
त्वया सह प्रतिपलम् आनन्दः — जन्मदिनं ते मंगलमयम् भवतु।
(Tvayā saha pratipalam ānandaḥ — janmadinaṃ te maṅgalamayam bhavatu.)
— Every moment with you is joy — may your birthday be auspicious. -
मम हृदयम् तव नाम्ना पूर्णम्; भवतः जन्मदिनस्य हार्दिकाः शुभाशया:।
(Mama hṛdayam tava nāmnā pūrṇam; bhavataḥ janmadinasya hārdikāḥ śubhāśayāḥ.)
— My heart is full with your name; heartfelt wishes for your birthday. -
प्रियते, यत्र त्वं सन्ति तत्र मम संसारः मधुरः। जन्मदिनम् आनन्दकारकम् अस्तु।
(Priyate, yatra tvaṃ santi tatra mama saṃsāraḥ madhuraḥ. Janmadinam ānandakārakam astu.)
— Beloved, where you are, my world is sweet. May your birthday be joyful. -
स्नेहपूर्णे अलिङ्गनेः शुभेक्षणे — तव नूतनवर्षे समृद्धि, प्रेम च वर्तताम्।
(Snehapūrṇe aliṅganeḥ śubhekṣeṇe — tava nūtanavarṣe samṛddhi, prema ca vartatām.)
— With a loving embrace and best wishes — may your new year bring prosperity and love.
For colleagues and acquaintances
-
सहकर्मिणे, भवतः जन्मदिनः कर्मसिद्ध्यां च सन्तोषं ददातु।
(Sahakarmiṇe, bhavataḥ janmadinaḥ karmasiddhyāṃ ca santoṣaṃ dadātu.)
— To colleague, may your birthday grant success in work and satisfaction. -
प्रतिष्ठित-अनुज, सुवर्णदिवसः भवतु — स्वास्थ्यं, शान्ति च सदा वर्तताम्।
(Pratiṣṭhita-anuja, suvarṇadivasaḥ bhavatu — svāsthyaṃ, śānti ca sadā vartatām.)
— Esteemed junior/colleague, may this golden day bring health and peace always. -
कार्यालये हस्यमिश्रितं — “कॅफ़ी पिन्तु, केक खाऽतु!” जन्मदिनं अभिनन्दन।
(Kāryālaye hasyamishritaṃ — “Ka'fī pintu, kek khā'tu!” Janmadinaṃ abhinandana.)
— Office-laugh style — “Drink the coffee, eat the cake!” Happy birthday. -
सम्माननीय सहकर्मिन्, तव कर्मयोगः सदा फलप्रदः भवतु। शुभ जन्मदिनम्।
(Sammānanīya sahakarmīn, tava karmayogaḥ sadā phalapradaḥ bhavatu. Śubha janmadinam.)
— Honored colleague, may your dedication always yield results. Happy birthday. -
परिचिते, जीवनस्य नूतनवर्षे नवानि अवसराणि आवेयुः। जन्मदिनस्य शुभेच्छाः।
(Paricite, jīvanasya nūtanavarṣe navāni avasaraṇi āveyuḥ. Janmadinasya śubhecchāḥ.)
— Acquaintance, may the new year of your life bring new opportunities. Birthday wishes.
For milestone birthdays (18th, 21st, 30th, 40th, 50th, etc.)
-
अष्टादनवत्यां वर्षे (18) — युवान् भव, स्वप्नान् अनुसर; शुभं जन्मदिनम्।
(Aṣṭādnavatyāṃ varṣe (18) — yuvān bhava, svapnān anusar; śubhaṃ janmadinam.)
— At 18 — be youthful, follow your dreams; happy birthday. -
एका-विंशतितमे (21) — स्वतन्त्रता, उत्साहश्च नूतनायाः आरम्भः भवतां।
(Ekā-viṃśatitime (21) — svatantratā, utsāhaśca nūtanāyāḥ ārambhaḥ bhavatām.)
— At 21 — may independence and enthusiasm mark a new beginning. -
त्रिंशत्स्थे (30) — अनुभवः च नवोन्मेषः समादृत्य उज्जवलं भवतु।
(Triṃśats'the (30) — anubhavaḥ ca navonmeṣaḥ samādṛtya ujjavalaṃ bhavatu.)
— At 30 — may experience and new energy create brightness. -
चत्वारिंशत् (40) — जीवनस्य मध्यमे पथे सौख्यं वर्धताम्। जन्मदिनाभिनन्दनम्।
(Catvāriṃśat (40) — jīvanasya madhyame pathe saukhyaṃ vardhatām. Janmadinābhinandanam.)
— At 40 — may comfort increase in life’s mid-path. Congrats. -
पञ्चाशत् (50) — अर्धशतकस्य उत्सवः; स्वास्थ्यं, शान्ति च भवतु।
(Pañcāśat (50) — ardhaśatakasya utsavaḥ; svāsthyaṃ, śānti ca bhavatu.)
— At 50 — celebrating half a century; may you have health and peace. -
अप्रतिम-दीर्घायु (milestone general) — युयुत्सु जीवनं, तव यात्रायाः नववर्षे विजयाः स्युः।
(Apratima-dīrghāyu (milestone general) — yuyutsu jīvanaṃ, tava yātrāyāḥ navavarṣe vijayāḥ syuḥ.)
— For any milestone — may life’s journey bring victories in the coming year.
Conclusion
Right words can turn an ordinary birthday into a cherished memory. Whether you choose a heartfelt Sanskrit blessing, a playful line, or an inspiring quote, the sentiment behind your message is what truly matters. Send one of these Sanskrit wishes on WhatsApp or in a card, and make someone’s day brighter.