English to Telugu Wishes: Heartfelt Birthday Messages

Introduction

Sending a thoughtful birthday wish can lift someone's spirits, strengthen bonds, and show you care. Whether you want a short message for a text or a longer note for a card, these English-to-Telugu translations help you express warmth, encouragement, and love. Use these messages for friends, family, colleagues, or anyone celebrating a special day.

For success and achievement

May your birthday open doors to new successes. (మీ జన్మదినం కొత్త విజయాలకు ద్వారాలు తెరుస్తుందని కోరుకుంటున్నాను.)
Wishing you confidence and courage to chase your dreams. (మీ కలలను సాధించడానికి ధైర్యం మరియు ఆత్మవిశ్వాసం మీకు కలిసి రావాలని కోరుకుంటున్నాను.)
May every goal you set come true this year. (ఈ ఏడాదిలో మీరు పెట్టుకున్న ప్రతి లక్ష్యం నిజం అవ్వాలని ఆశిస్తున్నాను.)
Keep shining—may success follow you always. (ఎప్పుడూ ప్రకాశంగా ఉండండి—విజయం ఎప్పుడూ మీతో పాటు ఉండాలి.)
Your hard work will pay off; happy birthday! (మీ కృషికి ఫలితం తల్లీ; జన్మదిన శుభాకాంక్షలు!)
Wishing you career growth and fulfilling achievements. (మీ కెరీర్ ఎదుగుదలకు మరియు సంతృప్తిదాయక విజయాలకు శుభాకాంక్షలు.)

For health and wellness

Wishing you good health and a strong body. (మీకు మంచి ఆరోగ్యం మరియు బలమైన శరీరం కావాలని కోరుకుంటున్నా.)
May each day bring you vitality and peace. (ప్రతి రోజు మీకు ఉత్సాహం మరియు శాంతిని తీసుకురావాలని ఆశిస్తున్నాను.)
Stay healthy, happy, and full of energy. (ఆరోగ్యంగా, సంతోషంగా మరియు శక్తితో నిండి ఉండాలి.)
May you recover quickly from any illness and thrive. (ఏ రకమైన అనారోగ్యముండినా మీరు త్వరగా కోలుకుని వికసించండి.)
Wishing you long-lasting wellness and a cheerful heart. (మీకు దీర్ఘకాలిక ఆరోగ్యం మరియు ఆనందభరిత హృదయం లభించాలి.)

For happiness and joy

May your birthday overflow with laughter and love. (మీ జన్మదినం నవ్వు మరియు ప్రేమతో溢ిపోవాలని కోరుకుంటున్నాను.)
Wishing you countless moments of joy. (అనేక ఆనంద క్షణాలు మీకు లభించాలి.)
May every day of your life be as joyful as today. (మీ జీవితంలో ప్రతి రోజు నేడు ఉన్నంత ఆనందభరితం ఉండాలి.)
Hope your year is filled with bright memories. (మీ సంవత్సరమంతా ప్రకాశవంతమైన జ్ఞాపకాలతో నిండిపోవాలి.)
Sending smiles and warm wishes on your special day. (మీ ప్రత్యేక రోజున చిరునవ్వులు మరియు హృదయపూర్వక శుభాకాంక్షలు పంపుతున్నాను.)
May happiness follow you in every step you take. (మీ ప్రతి అడుగు సంతోషంతో నింపబడాలి.)

For special occasions

Happy Birthday! Celebrate this beautiful milestone. (హ్యాపీ బర్త్‌డే! ఈ అందమైన మైలురాయిని జరుపుకోండి.)
Wishing you a day full of surprises and delights. (ఆశ్చర్యాలు మరియు ఆనందాలతో నిండిన రోజు మీకు కావాలని కోరుకుంటున్నాను.)
May this year bring exciting new beginnings. (ఈ సంవత్సరం ఉల్లాసకరమైన కొత్త ప్రారంభాలను తీసుకురావాలని ఆశిస్తున్నాను.)
Celebrate with those who make your life meaningful. (మీ జీవితానికి అర్ధాన్ని ఇచ్చే వారితో కలిసి ఘనంగా జరుపుకోండి.)
Toast to your happiness and many more birthdays. (మీ సంతోషానికి మరియు ఇంకా అనేక జన్మదినాలకు టోస్ట్ చేద్దాం.)

For friends and family

To a dear friend, happiest birthday and warm hugs. (ప్రియమైన మిత్రుడికి హార్ట్‌ఫుల్ హ్యాపీ బర్త్‌డే! హృదయపూర్వక ఆలింగనాలు.)
Happy Birthday, dear family—may love surround you. (ప్రియమైన కుటుంబ సభ్యులకు జన్మదిన శుభాకాంక్షలు—ప్రేమ మీకు చుట్టుముట్టాలని కోరుకుంటున్నాము.)
Grateful to celebrate you—thank you for being you. (మిమ్మల్ని జరుపుకోవడం చాలా ఆనందంగా ఉంది—మీలా ఉండి మనకు ప్రకాశం ఇచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు.)
To my sibling, may our bond grow stronger each year. (నా సోదరుడు/సోదరిగా, ప్రతి సంవత్సరం మన బంధం మరింత బలపడాలని ఆశిస్తున్నాను.)
Wishing my parent(s) love, peace, and pride today. (నా తల్లితండ్రులకు ప్రేమ, శాంతి మరియు గర్వం నిండిన రోజు కావాలని కోరుకుంటున్నాను.)

For blessings and long life

Blessings on your birthday—may you live long and prosper. (మీ జన్మదినంపై ఆశీర్వాదాలు—మీరు దీర్ఘకాలం ఆరోగ్యంగా, సుఖసమృద్ధిగా జీవించండి.)
May God bless you with peace and abundant years. (దేవుడు మీకు శాంతి మరియు సమృద్ధిగా సంవత్సరాలు ఇవ్వాలని ప్రార్థిస్తున్నాను.)
May your life be blessed with grace and protection. (మీ జీవితం అనుగ్రహంతో మరియు రక్షణతో నిండిపోవాలని కోరుకుంటున్నాను.)

Conclusion

A kind wish, whether short or long, can brighten someone's day and create a lasting memory. Use these English-to-Telugu messages to share joy, encouragement, and love—small words that make big differences.