Heartfelt Greetings in Chinese: 30 Wishes & Phrases to Share

Heartfelt Greetings in Chinese: 30 Wishes & Phrases to Share

Sending good wishes is a simple, powerful way to show care and connection. Whether you’re congratulating a friend, encouraging a colleague, comforting someone who’s unwell, or celebrating a festival, the right phrase can lift spirits and strengthen bonds. Below are 30 uplifting, usable greetings in Chinese (with pinyin and English translations) organized by occasion — perfect to send in messages, cards, or say in person.

For success and achievement

• 祝你成功！(Zhù nǐ chénggōng!) — Wishing you success!
• 事业蒸蒸日上，步步高升！(Shìyè zhēngzhēng rì shàng, bùbù gāoshēng!) — May your career flourish and your rank rise step by step!
• 考试顺利，金榜题名！(Kǎoshì shùnlì, jīnbǎng tímíng!) — Good luck on the exam — hope your name is on the honor roll!
• 一切顺利，前程似锦！(Yīqiè shùnlì, qiánchéng sì jǐn!) — May everything go smoothly and your future be bright!
• 加油，你一定可以做到！(Jiāyóu, nǐ yīdìng kěyǐ zuò dào!) — Keep going — you can definitely do it!
• 愿你的努力都开花结果。(Yuàn nǐ de nǔlì dōu kāihuā jiéguǒ.) — May all your hard work bear fruit.

For health and wellness

• 祝你身体健康！(Zhù nǐ shēntǐ jiànkāng!) — Wishing you good health!
• 早日康复，保重身体。(Zǎorì kāngfù, bǎozhòng shēntǐ.) — Get well soon — take care of yourself.
• 愿你每天都有好心情和好体力。(Yuàn nǐ měitiān dōu yǒu hǎo xīnqíng hé hǎo tǐlì.) — May you have good spirits and strong health every day.
• 健康快乐，长命百岁！(Jiànkāng kuàilè, chángmìng bǎisuì!) — Health and happiness, and a long life!
• 保重，多休息，别给自己太大压力。(Bǎozhòng, duō xiūxi, bié gěi zìjǐ tài dà yālì.) — Take care, rest more, and don’t put too much pressure on yourself.
• 愿你每天都充满活力，精神焕发。(Yuàn nǐ měitiān dōu chōngmǎn huólì, jīngshén huànfā.) — May you be energized and renewed every day.

For happiness and joy

• 祝你天天快乐！(Zhù nǐ tiāntiān kuàilè!) — Wishing you happiness every day!
• 愿笑容常在，心情常好。(Yuàn xiàoróng cháng zài, xīnqíng cháng hǎo.) — May your smile stay and your spirits be bright.
• 幸福美满，生活甜蜜。(Xìngfú měimǎn, shēnghuó tiánmì.) — Wishing you a happy and sweet life.
• 愿你的小日子温暖而精彩。(Yuàn nǐ de xiǎo rìzi wēnnuǎn ér jīngcǎi.) — May your everyday life be warm and wonderful.
• 心想事成，笑口常开！(Xīn xiǎng shì chéng, xiào kǒu cháng kāi!) — May all your wishes come true and your smile never fade!
• 愿快乐与好运常伴你左右。(Yuàn kuàilè yǔ hǎoyùn cháng bàn nǐ zuǒyòu.) — May joy and good fortune always be with you.

For special occasions

• 新年快乐，万事如意！(Xīnnián kuàilè, wànshì rúyì!) — Happy New Year — may all go as you wish!
• 生日快乐，心想事成！(Shēngrì kuàilè, xīn xiǎng shì chéng!) — Happy birthday — may your wishes come true!
• 结婚快乐，白头偕老！(Jiéhūn kuàilè, bái tóu xié lǎo!) — Happy wedding — may you grow old together!
• 节日快乐，阖家幸福！(Jiérì kuàilè, héjiā xìngfú!) — Happy holidays — happiness to your whole family!
• 祝贺你，愿这一天留下美好回忆。(Zhùhè nǐ, yuàn zhè yī tiān liúxià měihǎo huíyì.) — Congratulations — may this day leave beautiful memories.
• 愿这次庆祝带来更多爱与希望。(Yuàn zhè cì qìngzhù dàilái gèng duō ài yǔ xīwàng.) — May this celebration bring more love and hope.

For friendship and relationships

• 朋友，一切顺利！(Péngyǒu, yīqiè shùnlì!) — Friend, may everything go well!
• 感谢有你，愿我们的友谊长存。(Gǎnxiè yǒu nǐ, yuàn wǒmen de yǒuyì chángcún.) — Thankful for you — may our friendship last long.
• 爱你如初，愿你被温柔以待。(Ài nǐ rú chū, yuàn nǐ bèi wēnróu yǐ dài.) — Love you as always — may you be treated gently.
• 支持你、相信你，你并不孤单。(Zhīchí nǐ, xiāngxìn nǐ, nǐ bìng bù gūdān.) — I support and believe in you — you are not alone.
• 愿你的每一步都有朋友在身旁相扶持。(Yuàn nǐ de měi yībù dōu yǒu péngyǒu zài shēnpáng xiāng fúchí.) — May friends be by your side every step of the way.
• 祝我们共同创造更多美好回忆！(Zhù wǒmen gòngtóng chuàngzào gèng duō měihǎo huíyì!) — Here’s to creating more wonderful memories together!

Sending a thoughtful wish — even a short one — can brighten someone’s day and strengthen your relationship. Use these phrases as-is or adapt them to suit the person and situation; personal touches make wishes even more meaningful. Share them in messages, cards, or aloud to spread warmth and encouragement.