Translate English to Kannada: Best Birthday Wishes & Messages

Introduction

Sending thoughtful birthday wishes strengthens relationships, lifts spirits, and makes special days even more memorable. Whether you're writing a card, sending a text, or posting on social media, having ready-made lines — and the ability to translate English to Kannada — helps you express feelings clearly and warmly. Use these messages for friends, family, coworkers, or loved ones to celebrate success, health, joy, love, and fun.

For success and achievement

Happy Birthday! Wishing you success in every goal you chase. — ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನೀವು ಬೇಕಾದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಗುರಿಗಳಲ್ಲೂ ಯಶಸ್ಸು ಸಿಗಲಿ.
May you reach new heights this year. — ಈ ವರ್ಷ ನೀವು ಹೊಸ ಎತ್ತರಗಳಿಗೆ ತಲುಪಲಿ.
Keep shining and achieving — the best is yet to come. — ಬೆಳಗುತ್ತಿರಿ ಮತ್ತು ಸಾಧಿಸುತ್ತಿರಿರಿ — சிறಿಪ್ಪು ಇನ್ನೇನಿಲ್ಲ ಇನ್ನೂ ಬಂದಿದೆ.
May your career and dreams grow stronger with each passing year. — ಪ್ರತಿ ವರ್ಷದೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆವಂತೆ ಇರಲಿ.
Wishing you smart choices, strong effort, and great results. — ಬುದ್ಧಿವಂತಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು, ದೃಢ ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಫಲಗಳು ನಿಮಗೆ ಕಾಣಿಸಲಿ.

For health and wellness

Happy Birthday! Wishing you good health and energy. — ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾದ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿರಲಿ.
May you be full of vitality and free from worry. — ನೀವು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ತುಂಬಿ ಕಾಳಜಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇರಲಿ.
Take care and enjoy a year of wellness and peace. — ಆರೈಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸುಖಶಾಂತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ವರ್ಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.
Sending healing thoughts and a strong, healthy year ahead. — ಗುಣಮುಖವಾಗುವ ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಆರೋಗ್ಯಕರ ವರ್ಷವು ಮುಂದೆ ಇರಲಿ.
May every sunrise bring you better health and hope. — ಪ್ರತಿೂರತ್ನ ಸೂರ್ಯೋದಯ ನಿಮ್ಮರೊದ್ದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಆಶೆಯನ್ನು ತರಲಿ.

For happiness and joy

Wishing you a day full of smiles and a year full of joy. — ನಿಮಗೆ ನಗುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ದಿನವನ್ನೂ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ ವರ್ಷವನ್ನೂ ಕೋರುತ್ತೇನೆ.
May laughter follow you wherever you go. — ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದರೂ ನಗುವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲೆ.
Celebrate today and enjoy every sweet moment. — ಇಂದು ಆಚರಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸುಂದರ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.
Hope your birthday sparkles with bright moments and happy memories. — ನಿಮ್ಮ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವು ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಕರ ಸ್ಮೃತಿಗಳಿಂದ ಕಂಗೊಳ್ಳಲಿ.
May simple pleasures fill your heart all year long. — ಸರಳ ಸಂತೋಷಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ವರ್ಷ ನಿಮ್ಮ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾದಂತೆ ತುಂಬಲು ಇರಲಿ.
Wishing you unexpected delights and constant sunshine. — ನಿರೀಕ್ಷಿಸದ ಸಂತೋಷಗಳು ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಸೂರ್ಯಕಿರಣಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಿಗಲಿ.

For love and relationships

Happy Birthday to someone I cherish — may love surround you always. — ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವೊಬ್ಬರಿಗೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು — ಪ್ರೀತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿರಲಿ.
Your kindness makes lives better; may you receive that love back tenfold. — ನಿಮ್ಮ ದಯೆ ಜನಜೀವನಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ; ಅದೇ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀವು ಹತ್ತುಹೇರಿ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
Wishing you deeper bonds and warm moments with loved ones. — ಪ್ರಿಯಜನರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಳವಾದ ಬಾಂಧವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿ ಕ್ಷಣಗಳು ನಿಮಗೆ ಇರಲಿ.
To my dear friend/partner: thank you for being you — happy birthday! — ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಗೆಳೆಯ/ಭಾಗಿಣಿ: ನೀವು ಇರುವುದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು — ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
May romance, friendship, and laughter brighten your days. — ಪ್ರೇಮ, ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ನಗು ನಿಮ್ಮ ದಿನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿಸಲಿ.

For blessings and long life

Wishing you a blessed year filled with grace and peace. — ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುಳ್ಳ ಆಶೀರ್ವಾದಿತ ವರ್ಷದೊಂದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೋರುತ್ತೇನೆ.
May you live long, prosper, and enjoy every blessing. — ನೀವು ದೀರ್ಘಾಯುಷಿ, ಸಂಪನ್ನರಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.
On your birthday, may divine favor guide and protect you. — ನಿಮ್ಮ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು ದೈವಿಕ ಅನುಗ್ರಹ ನಿಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
May your home be full of warmth, faith, and loving memories. — ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆ, ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ.
Wishing you peace of mind, steady hope, and countless blessings. — ಮನಶಾಂತಿ, ಸ್ಥಿರ ಆಶಾ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಿಗಲಿ.

Funny & cheerful

Happy Birthday! Age is just a number — but cake is forever. — ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ವಯಸ್ಸು ಒಂದೇ ಅಂಕಿ ಮಾತ್ರ — ಆದರೆ ಕೇಕ್ ಶಾಶ್ವತ.
Another year older, but still rocking it — don’t forget to dance! — ಮತ್ತೊಂದು ವರ್ಷ ಹಳೆಯದಾದರೂ, ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯ — ನೃತ್ಯವನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ!
Eat cake, be silly, and blame it on your birthday mood. — ಕೇಕ್ ತಿನ್ನಿ, ಮೂರ್ತಿಕೆಗೆ ಹೂಸು ಹಾಕಿ, ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಮೇಲ್ಪಡೆಯಿರಿ.
Birthdays are nature’s way of telling us to eat more dessert. — ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಗಳು ನಮ್ಮಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಡೆಸರ್‌ಟ್ ತಿನ್ನುವಂತೆ ಸ್ವಭಾವದ ಸಂದೇಶ.
May your jokes be funnier and your naps longer today. — ನಿಮ್ಮ ಹಾಸ್ಯಗಳೂ ಹೆಚ್ಚು 재미ಕರವಾಗಿದ್ದು, ನಿಮಗೆ ಇವತ್ತಿನ ನಾಪ್‌ಗಳು ಉದ್ದವಾಗಿರಲಿ.

Conclusion

A simple, sincere wish can brighten someone's entire day. Using these ready-to-use English lines translated to Kannada helps you connect across language and culture — whether in a card, message, or voice note. Pick a message that matches your relationship and the recipient’s personality, and celebrate their special day with warmth and care.